Letra da Música: Sakana (Tradução) - Honey and Clover

Agora sinto que posso me tornar um só
com tudo que você é, sem enfeites
Eu guardei a época em que podíamos nos chamar de amantes
em um grão de areia

Sem palavras mas num ritmo contínuo
desde antes de nos encontrarmos
A voz repetente das ondas vaga junto com o sol frio
Segurando em seus ombros que tremem
eu não irei a lugar algum

Dizendo "Sei que não acabará"
ou contando a história do peixe que não podia ser um
você estava molhando uma parte do meu coração com inúmeros contos de fadas

Este oceano é o nosso oceano
Ele nos liga a um mundo escondido

Este oceano com seu vislumbre metálico...
Escondido...
Sem palavras...
Nós vagamos juntos com o sol frio
que foi desbotando a realidade desde antes de nos encontrarmos
Segurando seus ombros que tremem
Eu não irei a lugar algum