Letra da Música: Hachimitsu (Tradução) - Honey and Clover

Após dias sozinho, assistindo meu biscoito se desfazer
Você expõe seus sentimentos pela primeira vez

O amado especial dissolve o mel
Esquentando seu gelado amor
Nós lembramos de nossa nostálgica época
em que brincávamos com a corda amarrada no poste de luz

Escondendo ela no bolso de um casaco cheio de coisas inestimáveis
A tímida menina cheia de orgulho me lança um olhar fixo

O divertido amado dissolve o mel
Como se desfizesse a gravata borboleta
Se não achamos uma jóia rara
Permita-nos continuar com os pedaços de nós mesmos...