Letra da Música: Yume No Chikara (Tradução) - Ueto Aya

A Força do Sonho


Quero realizar esse sonho
Por alguém solitário como você
Se a palavra 'Não desistir'
Existir tudo se tornaria em vitória

Brilhando bem longe
Teria confiança em um brilho fraco
Sem me perder em meio a escuridão
Qualquer um estaria procurando pelo futuro
Mas não se esuqeça
Para as lágrimas que derrama
Sempre existira um amigo para dividi-las

Quero realizar esse sonho
Nesses nossos insubstituíveis queridos dias
Se a palavra 'Não desistir'
Existir tudo se tornaria em vitória

Dizia que estava sofrendo
Nada teria um começo
Nem mesmo o choro da flor que floresce na beira da estrada
Seja tocado no coração pel a força da vida
Portanto, não desista
Vamos enfrentar o amanhã
Faça o arrependimento daquele dia seu trampolim

Quero realizar esse sonho
Vamos seguir com firmeza
Se a palavra 'Não desistir'
Existir tudo se tornaria em vitória

A felicidade é uma coisa do coração, portanto
Suba... como o arco-íris que atinge o céu
Nunva esqueça do sorriso

Quero realizar esse sonho
Chegaria perto da estrela que brilha longe
Cada a estação do ano passa
Vamos acreditar na força que vive

A renovação da primavera, a poesia do verão
Sem intenção alguma todos os dias
A chuva do outono e o vento do inverno
Renovariam as forças quantas vezes fosse

Quero realizar esse sonho
Por alguém solitário como você
Se a palavra 'Não desistir'
Existir tudo se tornaria em vitória
Certamente um pequeno sonho
Tornaria tudo em vitória