Letra da Música: In The Army Now (Tradução) - Status Quo

Uma estadia em uma terra estrangeira
Tio Sam faz o melhor que pode
Você está no exército agora
Oh, oh você está no exército - agora

Agora você se lembra do que o comandante disse
Nada para fazer o dia todo a não ser ficar na cama
Você está no exército agora
Oh, oh você está no exército - agora

Você será um héroi da vizinhança
Ninguém sabe que você deixou de ser bom
Você está no exército agora
Oh, oh você está no exército - agora

Rostos sorridentes no caminho para 'Nam
Mas quando você chega lá ninguém dá a miníma
Você está no exército agora
Oh, oh você está no exército - agora

Tiros soam na morte da noite
O sargento chama : "Levantem-se e lutem!"
Você está no exército agora
Oh, oh você está no exército - agora

Você recebe ordens para atirar no alvo
Seu dedo está no gatilho mas isso não parece certo
Você está no exército agora
Oh, oh você está no exército - agora

A noite está caindo e você não pode ver
Será ilusão ou realidade?
Você está no exército agora
Oh, oh você está no exército - agora