Letra da Música: Konstantine (Tradução) - Something Corporate

Konstantine

Eu não consigo imaginar todas as pessoas que você conhece
E os lugares que você vai
Quando as luzes estão baixas
Eu não entendo todas as coisas que você tem visto
Mas eu estou desaparecendo dos seus grandes sonhos
É sempre você nos meus grandes sonhos.

E você me diz que está terminado
Acordar, deitado em trevos de quatro folhas
E você está cansada
E eu estou nu
Você tem que sair, você nao suporta me ver tremendo
Você me deixaria ir?
Achei que não..

E você não quer estar aqui no futuro
Então você diz que o presente é apenas uma interrupção agradável do passado
E você não quer olhar mais de perto
Porque você está com medo de descobrir
Que toda a esperança que você mandou para o céu, agora,já tenha acabado
E acabou por causa de mim

E então você me traz pra casa
Com medo de descobrir que você está sozinha
E eu estou dormindo na sua sala de estar
Mas nós não temos lugar
para viver.

Eu tenho esses sonhos, neles aprendi a tocar guitarra
Talvez cruzar o país, tornar-me uma estrela do rock
E havia esperança em mim que eu podia levar você
Mas droga você era tão jovem
Bem, não acho que me importo
E se eu te machuquei, então me desculpe..
Por favor não pense que isso foi fácil

Então você me traria pra casa
Porque nós dois sabemos o que é estar sozinho
E eu estou sonhando na sua sala de estar
Nós não temos lugar
para viver.

E Konstantine está descendo as escadas
Ela não está linda?
Em suas roupas intímas
E eu estava pensando
Nós estivemos bebendo e isso não me leva a lugar nenhum

Minha Konstantine veio descendo as escadas
E tudo o que eu pude fazer foi tocar seus longos cabelos loiros
E eu estive pensando
Machuca-me pensar que as noites que nés estivemos bebendo
Nunca levou-nos a lugar algum.

Isto é porque eu posso soletrar confusão com K e eu posso gostar
E isso está morrendo em outros braços
Porque eu tiver que tentar?
É para "Jimmy Eat Word" e aquelas noites no meu carro
Quando você ver a primeira estrela, pode não ser uma estrela
Eu não sou sua estrela.
Não foi isso que você falou?
O que você pensou que esta música quer dizer?

E se é isso que é necessário apenas para rir dos meus erros
E viver com o que eu fiz para você
Todo o inferno por qual fiz você passar
Eu sempre pego o relógio as 11:11
E agora você quer conversar
Não é difícil sonhar que você sempre será minha Konstantine
Minha Konstantine
Nunca te machucarão como eu machuquei
Nunca te machucarão como eu machuquei
Isso é verdade garota.

Isso é para uma garota que entrou na minha mente
Com todas as coisas bonitas que ela fez
Ei, sabe, você me mantem acordado na cama
Isso é para uma garota que entrou na minha mente
Com todas essas merdas que fiz
Ei, talvez, querida, você poderia me manter acordado na cama..
Minha Konstantine..
Você gira em volta de mim como um sonho que nós atuamos em um filme
E eu disse
Sabia que senti sua falta? (x7)
Eu sinto sua falta..

E aí você me traz pra casa
E nós iremos dormir, mas desta vez, não sozinhos
E você vai me beijar na sua sala de estar
Eu sei que você sente minha falta na sua sala de estar
Porque nessas noites, eu acho que eu sentirei sua falta na minha sala de estar
Nós não temos lugar..
Eu disse, alguém precisa desse lugar??

Porque todos nós precisamos de um pouco mais de espaço
para amar.
Minha Konstantine...