Letra da Música: Poses (Tradução) - Rufus Wainwright

Poses

As paredes amarelas estão cheias de retratos
E eu tenho a minha encantadora jaqueta nova de couro vermelha
Todas essas poses, tão bonitas poses
Faz qualquer garoto sentir-se como se estivesse colhendo rosas

Nunca houve nada de mais séria importância
Que comparar nossas novas marcas de óculos escuros
Todas essas poses, tão bonitas poses
Faz qualquer garoto sentir-se tão belo quanto um príncipe

Os parques verdejantes de outono conduzem
As ruas da cidade num maravilho coro
Vendo todas essas poses, ah como você pode me culpar?
A vida é um jogo e o amor verdadeiro é um troféu

E você disse
Para eu tomar cuidado com isso
Amor, você disse pra eu tomar cuidado com isso
Tomar cuidado com isso
Ah não, ah não, ah não,
Ah não, ah não, ah não, sem brincadeiras

Inclinado em um maço de razões
Para fumar os dias inteiros até as noites
Todas essas poses de clássico tormento
Seduziram minha mente como uma serpente no pomar

Eu quis ser alguém
Agora estou bêbado e usando chinelos na 5ª Avenida
Uma vez que você tenha perdido a clássica inocência
Não terá uma alma para acordar e te segurar

E os parques verdejantes de outono conduzem
As ruas da cidade num maravilho coro
Todas essas atitudes agora não mais de menino
Fizeram de mim um homem, ah mas quem se importa com isso?

E você disse pra eu tomar cuidado com isso
Amor, você disse pra eu tomar cuidado com isso
Tomar cuidado com isso
Ah não, ah não, ah não,
Ah não, ah não,
Bem, você disse pra eu tomar cuidado com isso
Amor, você disse pra eu tomar cuidado com isso
Tomar cuidado com isso
Ah não, ah não, ah não,
Ah não, ah não, ah não, sem brincadeiras