Letra da Música: Duel (Tradução) - Propaganda

(Duelo)

Olho no olho, ficam vencedores e perdedores
Machucados pela inveja, cortados pela ganância
Cara a cara com suas próprias desilusões
As cicatrizes de antigos romances ainda marcadas em seus rostos
E golpe a golpe
a paixão morre numa doce morte
Só havia mentiras
Algumas memórias do que já se foi há tempos
Ainda trazem de volta as mentiras

O primeiro corte não vai machucar
O segundo só te surpreenderá
O terceiro vai te deixar de joelhos
Você começa a sangrar e eu começo a gritar

É muito tarde, a decisão foi tomada pelo destino
O tempo para provar o quanto o 'pra sempre' deve durar
Por quem existe um sentimento tão verdadeiro a ponto de passar no teste?
Por quem há uma necessidade tão forte que te faz desviar de todas as tentativas?
E então, golpe a golpe
a paixão morre numa doce morte
Só havia mentiras
Algumas memórias do que já se foi há tempos
Ainda trazem de volta as mentiras

O primeiro corte não vai machucar
O segundo só te surpreenderá
O terceiro vai te deixar de joelhos
Você começa a sangrar e eu começo a gritar