Letra da Música: Fear of a Blank Planet (Tradução) - Porcupine Tree

Medo De Um Planeta Vazio

Raios de luz atravessam a neblina
Não há fissuras na escuridão
Para deixá-los entrarem
A cama ainda está desfeita
A música ainda toca

Televisão sempre ligada
A bruxuleante luz da tela
Uma atriz grita
Eu me deleito
dentro da merda fluindo disto

Estou chapado no shopping novamente
Terminantemente entediado
Perdido entre as lojas
E roubá-las é só o que tenho feito neste ano

X-box é Deus pra mim
Dedos nos controles
Minha mãe é tão estúpida
Meu pai desistiu de falar comigo

Não tente me enganar
Um vago desdém
A prescrição de remédios
Nunca encontraram
A pessoa que há por dentro

Minha cara de mogadon
Curiosidade?
Já não existe em mim
Estou simulando desejos
As pípulas me alucinam

Como posso saber
Estou aqui?
Estas pílulas estão me deixando confuso
Eu preciso saber se alguém enxerga isto
Não há ninguém ao meu lado
Eu simplesmente não estou aqui

De cabeça na pornografia
A atuação tosca
Como que adestrada
Explicitamente maçante
O tesão extermina

Sua boca precisa se acomodar
Falando o dia inteiro
Sem nada pra dizer
Seus sermões superficiais
Sempre equivocados

Meu amigo diz que ele que morrer
Ele tem uma banda
Que soa como Pearl Jam
Vestidos de preto
A música é um lixo

Na escola
Eu não me concentro
O sexo é como um divertimento
Mas é mais um de todos os caminhos vazios
Pra se aproveitar o dia

Como posso saber
Estou aqui?
Estas pílulas estão me deixando confuso
Eu preciso saber se alguém enxerga isto
Não há ninguém ao meu lado
Eu simplesmente não estou aqui

Transtorno bipolar
Não se pode lidar com a depressão

Não se pode tentar ser amado
Não percebe?
Você não sente o sol
Você rouba uma arma
Pra encurtar o tempo

Você está em algum lugar, você não está em lugar nenhum
Você não se preocupa
Você sente a brisa
Você fita as folhas
Então, pra onde?