Letra da Música: Detects On My Affection (Tradução) - Peter Bjorn and John

Detecta a minha afeição

Ainda me lembro quando
Quando me apareceu pela primeira vez
A muito tempo atrás
Porque eu ouvi algumas músicas que eu usei para ouvir depois, de volta
A muito tempo atrás

Ainda me lembro quando
Ainda mais para trás
Em outra cidade
Porque eu vi alguma coisa escrita eu costumava dizer então de volta
Como compreender

E a questão é
Eu era mais do que viva, então eu sou agora
Quero ter de discordar
Eu ri com mais freqüência agora
Eu grito com mais freqüência agora
Eu sou mais eu

Mas, evidentemente alguns dias eu só mentira em torno
E felizmente existem
E não posso dizer o que estou comendo exceptuando
Da minha mão ou meu pulso
Porque carne é carne
Carne é carne é carne
A diferença é pouca
Mas a vida tem uma certa capacidade de respirar nova vida em mim
Por isso, ela respira em

Ele me diz que você está aqui
E vocês todos estão aqui
E você ainda pode fazer sentido
Se você não aparecem em três cêntimos e honesto rosto
Em vez desse sorriso

E, a pergunta é
Eu era mais do que viva, então eu sou agora
Quero ter de discordar
Eu ri com mais freqüência agora
Eu grito com mais freqüência agora
Eu sou mais eu

E no outro dia
Este meu novo amigo
Disse alguma coisa para mim
"Só porque alguma coisa começa de maneira diferente
Não quer dizer é que vale menos "
E eu embebido em que,
Como eu lhe embebido em
Como eu lhe embebido em

E (?) Pediu direito de mostrar como ele era
Então você chegou
Então, eu vou dar, sim eu vou dar
Vou tentar dar-lhe um
Então, eu vou dar, sim eu vou dar
Vou tentar dar-lhe um

E, a pergunta é
Eu era mais do que viva, então eu sou agora
Quero ter de discordar
Eu ri com mais freqüência agora
Eu grito com mais freqüência agora
Eu sou mais eu