Letra da Música: Cool And Unusual Punishment (Tradução) - Nofx

Punição Legal e Incomum

Shibari absoluto, macarrão frio e sake quente
O bar das amantes em Roppongi é o lugar
Para o hardcore Japonês, não do tipo que você vai achar em uma
loja de CD
Não do tipo designado para o jeito apaixonado

Não passe adiante, não consiga fiança
Vá direto a cadeia de Osaka
Onde você fica trancado ou porre sob a mesa

Por pouco menos de 10,000 yens
Você pode visitar o inferno e voltar novamente
Para o processo de ferimento e curamento
Bolo e cera de vela de sobremesa
Isso não é legal até alguém se ferir
Quem será o próximo a ser pendurado pelo teto

Então se você quer recompensa e consequencia
Eles têm as punições legais e incomuns
Fique de joelhos para as instruções japonesas
Corda e queimaduras de cigarro, esqueça sobre qualquer
preocupação com a saúde
Isso é a pura auto destruição assistida

Kanpai e cabeça pra baixo, inutilmente mãos penduram você
Uma façanha ruim com certeza merece outra
Contundido por chibatadas de bamboo
Volte pra casa e tente explicar isso à sua outra significante
Muito boa sorte!