Letra da Música: Rival (Tradução) - Matsumoto Rica

Rugir, Respingar, Voar
Atraque Triplo, Mega Chute!!
Cantar, Descansar, Ataque Psíquico
Golpe de Crânio, Raio do Trovão!
( Piii kaaa CHUUUUUU!!!!!! )
Ganhar ou perder, eu me exalto
Vamos batalhar, batalha Pokémon!

Uma derrota sempre irrita
Eu tremo pelo resultado, mas
Eu abro a minha mão
Enxugo o suor do meu jeans, e aperto a sua mão

Tempo é um caminho misterioso realmente
"O que eu aprendi da vitória?"
Eu olho para o presente

Nós podemos dar risadas e falar
"Já esqueci!" Eu minto
Estes rivais meus