Letra da Música: Diamonds Are A Girl's Best Friend (Tradução) - Marilyn Monroe

Os Franceses adoram morrer de amor
Eles se divertem em duelos
Mas eu prefiro um homem que viva
E me dê jóias caras
Um beijo na mão pode ser sofisticado
Mas os diamates são os melhores amigos de uma garota

Um beijo pode ser grandioso
mas não pagará o aluguel do nosso humilde apartamento
Nem o ajudará com as refeições
Os homens se tornam frios
Ao passo que as garotas envelhecem
E todos nós perdemos nosso charme no fim das contas
Mas quadradas ou como pêra recortadas
Essas pedras não perdem a forma
Os Diamantes são os melhores amigos de uma garota

Tiffany's...Cartier... Black Star, Frost, Gorham
Fale comigo, Harry Winston
Conte-me tudo!
Pode chegar uma época em que
Uma garota precise de um advogado
Mas os diamnates são os melhores amigos de uma garota

Pode chegar uma época
Em que uma empregador insensível
Ache que você é ótima
Mais pegue essa pedra
Ou você se estrepa
Ele é o seu rapaz quando as ações estão em alta
Mas fique atenta quando eles começarem a perder
É quando esses perasitas vltam para as suas esposas
Os Diamantes são os melhores amigos de uma garota

Ouvir falar de casos que eram estritamente platônicos
Os Diamantes são os melhores amigos de uma garota

Eu gosto de casos em que se tem tudo em perspectiva
A melhor escolha é quando
Pequenos agrados trazem grandes pedras
O tempo passa e a juventude vai embora
E você não consegue se levantar depois de se abaixar
Com costas doídas e joelhos torcidos
Você se recupera na loja... Tiffany's!

Diamantes... Diamantes...
Não estou falando de imitações
Mas os Diamantes são os melhores amigos de uma garota.