Letra da Música: Bambolina e Barracuda (Tradução) - Luciano Ligabue

No quarto tem pouca luz e
Depois é muito mais estreito
do que la embaixo eu imaginava
Eu a imaginava sempre sozinha
quem sabe com que direito.
- Sente-se, o que vc quer beber?
- Aquilo que vc tiver de mais forte
- Volto daqui a pouco!
Procuro um argumento, recitar meu papel.
Sim, por que tem sempre um papel a recitar
Adiantaria muito se ela voltasse vestida apenas do seu copo.

Depois ela volta e é assim linda, linda, linda, linda, linda no seu roupao
E é mesmo aquela, aquela, aquela, aquela, aquela que eu imaginava
E o quarto agora é um flaconete do seu cheiro.

Bo-bo-bo bonequinha
bo-bo me faz brincar
bo-bo-bo me da' um pouco de calor
bo-bo-bo bonequinha
bo-bo la fora é duro
bo-bo-bo posso ficar aqui?
Vai, nos demos um choque
Peguemos um choque.

Até o quarto retoma o folego
Através destes odiosos rostos imortalados em tantos posters
A bonequinha é mais velha do que eu
Mas, seriam os posters, os ombros, a voz
Que eu poderia ser o seu tio.
Ah! Nao vai embora, quer dormir um pouco? Gostaria tanto que vc ficasse mais um pouco.
- Sim que eu poderia mas tenho que ligar, me diz onde tem um telefone?
E de novo as suas maos, maos, maos
E de novo os seus labios, labios, labios, labios

Bo-bo-bo bonequinha
bo-bo quer brincar?
bo-bo-bo-bo ta' eu estou aqui um pouco de calor
bo-bo-bo bonequinha
ba-ba-ba barracuda
bo-bo-bo mas docissima: vivamos um pouco juntos, morramos um pouco juntos

Ela tem um feio tique agora
Diz coisas estranhas
E me olha como eu nao gostaria
- Agora eu tenho mesmo que ir
Te ligo cedo ou tarde
Eu sei que se eu quisesse poderia ficar
Mas nao insista ta'!
Vai, abre-me a porta, porta, porta, porta, porta
Quer abrir-me a porta, porta, porta, porta, porta.

bo-bo-bo bonequinha
Abaixe, abaixe esta pistola
bo-bo ta certo eu fico aqui
O que eu devo fazer?
Bo-bo-bo bonequinha
bo-bo quer conversar?
bo-bo nao me amarre ta'
E' so' uma brincadeira nova?
Bo-bo-bo bonequinha...