Letra da Música: JavertÂ’s intervention (Tradução) - Les Miserables

JAVERT
Outra confusão na praça
Outro mau cheiro no ar
Há testemunhas do ocorrido?
Então, deixe-o contar a Javert!
Senhor, as ruas não são seguras
Mas deixe essas pragas aqui
Eles verão a justiça ser feita

Olhe o que temos, uma fina coleção
Pragas rastejando em pedras
Esse mundo de larvas e vermes
Podiam ter te machucado

Eu conheço esse homem aí
Conheço seu nome e seu negócio
E com seu testemunho senhor
Ele vai pagar
Mas onde foi o senhor? Porque diabos sumiu?

THENARDIER
Você deveria ir pegá-lo
É ele quem você devia prender
Não vai precisar marca-lo
Pois a marca ele já tem

JAVERT
Será que ele é o antigo fugitivo
Que a maré trouxe de volta?
Ouvir meu nome e começou a correr
E tem a marca sobre sua pele
E a garota que estava ao seu lado
Quando me virei os dois sumiram
Será que ele é o homem que procuro?
Será que ele é Jean Valjean?

THENARDIER
Na ausência da vítima
Caro inspetor, posso ir?
E lembre-se de quando achá-lo
Que fui eu quem te contou

JAVERT
Deixe o velho continuar fugindo
Para sempre irei atrás

Todos dispensados
Tirem esse lixo das ruas!