Letra da Música: Sound of Silence (Tradução) - Emiliana Torrini

Olá escuridão, minha velha amiga,
Eu voltei para conversar com você outra vez,
Por que uma visão afável arrasta,
Deixei as sementes dela enquanto estava dormindo,
E a visão que foi plantada em meu cérebro deixou de ficar dentro do som do silêncio.
Em sonhos agitados eu caminhei sozinho em ruas estreitas de pedra
Debaixo da auréola de uma lâmpada de rua
Eu girei meu colar para o frio e úmido
Quando meus olhos foram golpeados pelo clarão de uma luz de neon
Que rasgou a noite e retocou o som do silêncio
E na luz desprotegida eu vi dez mil pessoas, talvez mais.
Pessoas falando sem dizer,
Pessoas ouvindo sem escutar,
Pessoas escrevendo melodias que as vozes nunca partirão
E ninguém ousa incomodar o som do silêncio
"Tolos" disse eu, "Vocês não sabem
o silêncio é como um cancer que aumenta.
Ouçam minha palavras que eu posso ensinar vocês,
Agarrem meus braços que eu posso alcançar vocês."
Mas minha palavras caíam como gotas de chuva silenciosas,
e ecoavam nos poços do silêncio
E as pessoas se curvavam e oravam para o deus de neon que eles fizeram.
E o sinal apareceu repentinamente advertindo, nas palavras que estavam formando.
E o sinal dizia, "As palavras dos profetas são escritas nos muros do metrô e saguões de habitação."
E murmurou no som do silêncio.