Letra da Música: Motteke! Sailor Fuku - Aya Hirano

JAPONÊS
Aimai san cm
Sore muri tte koto nai
Cho
Na kyuubunka seifuku
Na furitte kono nai
Bun
Ganbaccha yacchaccha
Sontokkya acchan release
Yo

I say (whoo)
I say (whoo)
Tanina ni darling, darling
Please

Nanika deru nani taberu aishiteru are ikko ga chigatterun run
Nayaminbo koutetsubo oishinbun iikagen
Ni shinasai
Tondetta aitsu no hoteru karada tte iwayuru futsuu no onna no ko
Odoirita atashi dake tonkotsu tekkin okawari
Dadadadada

Come on ouendan Let's get the cherry pie
Run run kankeikan you have sensation hai
Sonzaikan tenten shouwakousei
Butsukatte dokemashita bouzen ooi ni utatte shimendara

Motteike saigo ni waracchau no wa atashi no hazu
Seeraa fuku dakara ne su kei tsu yo
Getsuyoubi nanoni kigen warui no dousuru yo
Natsufuku ga ii no desu kawaii

Sein sanbisu so remadette chuuko yan
Ganbatte yei
Harikitte yei
My darling darling please

TRADUÇÃO
Por volta de 3 centímetros!
Não é algo impossível!
Cho
Uniforme de marinheiro!
Feio, não é?
Bun
Se esforce, mantenha-se firme
Você receberá sua recompensa quando a hora chegar
Yo

Eu digo! (whoo)
Eu digo! (whoo)
Minha perfeita, querida, querida,
Por favor!

Dizer o quê? Comer o quê? Eu te amo! Ops. Há algo diferente! Hum...
Um roedor de unhas. Um destruiidor de metal. Um gastrônomo.
Por favor, pare com isso!
Fugiu, ela está envergonhada? Porque, no fim, ela é uma garota normal.
Fui a única a ficar chocada? Costeleta de porco com talharim.
Dadadadada

Vamos lá líderes de torcida, vamos pegar uma torta de cereja!
Corra, corra, está tudo bem. Você tem uma sensação. Sim!
Está vindo, sua existência, um pequeno asteróide.
Instantaneamente caindo em cima do que está derretendo e cantando alto.

Tudo bem, a última a sorrir serei eu.
Por causa da conclusão do uniforme de marinheira
O que fazer quando se está triste na segunda?
Será ótimo usar o uniforme de verão, tão bonito!

Próximo a três partes, hesitando um pouco, ya!
Se esforce, yei!
Trabalhe duro, yei!
Minha querida, querida, por favor!