Letra da Música: Shindo Kaku (Tradução) - Asian Kung-fu Generation

Com mais que uma voz que alcança o fim do mundo
Eu apenas quero te dizer
Tocando o lamúrio da terceira corda da minha guitarra
Eu apenas quero deixar que isso mostre meu coração

Meu tímpano pulsa com as palavras entregues
Aqui eu vou jogar fora minha tristeza e confusão

Sem esperar qualquer tipo de talento especial
Aqui mesmo, agora mesmo
Eu toco o que está em meu coração

Você suspira
Porque seu coração está partido
Tudo está ligado nessa vida eterna
Eu grito
Na chuva matutina
Essa vida eterna está ecoando em torno de mim

Sem esperar qualquer tipo de talento especial
Socando através das trevas você se tranca
Desde que eu posso, com apenas meu coração
Aqui mesmo, agora mesmo
Eu canto o que está no fundo do meu coração