Letra da Música: Hotel Uchuusen (Tradução) - The Yellow Monkey

As estrelas em todo o céu brilham ofuscadamente.
Você sabe a senha para Hélio? "Enlouqueça"
Você precisava de uma dor que não deixasse uma cicatriz?
Hotel Nave Espacial? É possível, é possível.
Não posso suportar, está queimando vermelho e quente, flamejante,
Tão selvagem como um motor a jato shuba-shubi-duba.
Você queria uma noite que nunca terminasse na manhã?
Hotel Nave Espacial? É possível, é possível.
Cresça mais e mais, minha esperança!
Notavelmente.
Algumas vezes me sinto nervoso sobre minha vida e morte.
Gosto de lembrar o cheiro da oliveira.
Espero que consiga senti-lo por muito tempo.
Coloque o capacete no seu corpo nu.
Vamos dançar na anti-gravidade.
Posso sentir a cachemira da galáxia numa cápsula.
Abra, o beijo-de-moça vermelho - forçadamente.
Meu circuito está pulsando e entorpecido - dor pulsante.
Meus ossos produzem sons que ecoam - repetidamente.
Minha vida e morte algumas vezes me chateia.
Gosto desse sentimentalismo da fragrância
da oliveira.
Espero cheirá-la por muito tempo.
Espero que dure para sempre.
Ah ah ah, Não me faça cócegas!
Ah ah ah, Não me faça cócegas!