Letra da Música: Session 01 (Tradução) - The Early November

- bem, então ele apenas foi? ...

- veja ai vem um ponto na vida de todo mundo
Onde eles começam a ver as coisas de um jeito diferente
Ou você sabe, eles estão em uma situação que eles tem que estar
Acho que foi somente a sua noite

- se você não se importa, qual o nome dele?

- seu nome é Matt, e eu acho que o nome do seu pai é Matt também, mas eu não sei

- okay, então, o que aconteceu depois, onde ele foi depois daí?

- bom, ele ficou na porta do quarto da namorada por algum tempo
Ele não podia ficar muito ali
Eu acho que o pai dela se sentiu mal por ele
Então ele o ofereceu um trabalho no arquivo de sua firma
Nada de especial, só classificação de papeis
E o pai dela fez um acordo com ele, ' se você levar a serio esse trabalho, e começar a ir para a escola, e tiver levando minha filha a sério, eu ajudarei vocês com um apartamento'
Então ele aceitou... talvez Matt nunca quisesse aquilo
Talvez ele nunca quisesse ir para a escola e trabalhar num lugar como aquele
Mas ele também queria provar ao pai que ele era melhor sem ele
Que ele não era um desperdício
E ele também sabia que fazer aquele acordo com o pai dela ia o fazer muito mais zangado
Porque ele odiava o pai dela
Ele sempre dizia o quão preguiçoso ele era, e ele roubava dinheiro das pessoas
E ele não tinha um emprego real, e ele não sabia como era trabalhar
Eu acho que é a motivação para ele arrumar sua vida
Mas eu acho que eles nunca mais se falaram novamente
Portanto eu acho que ele nunca se importou