Letra da Música: Return (Tradução) - The Cure

RETORNO

Oh eu realmente amo isso aqui!
Oh você tem pensado em tudo!
Luz de velas! Sorvete de coco! E pele no chão!
E eu amo mesmo o jeito que você usa seu cabelo
E nada mais...

Então me diga...
O que está acontecendo?
Eu tinha certeza de que eu já tinha ido...

Mas tudo o que você diz é que estamos todos girando
E realmente não sou só eu
Mas que não parece
Me ajudar a compreender como eu posso ser
Um prisioneiro em pvc um minuto depois das três...
Não costumava ser assim
Deve ser todo aquele sono que eu perdi...

Oh mas eu realmente amo isso aqui!
Você tem feito tudo pra agradar!
Stolichnaya! Banco de gaia! Horário ruim na TV!
E eu realmente amo o jeito que você transforma
Seu sorriso num striptease...
Mas eu ainda não estou certo do que está acontecendo
E eu não posso ajudar sentindo que algo está errado

Mas você apenas diz que estamos todos girando...
E realmente não sou só eu
Mas que não parece
Me ajudar a compreender como eu posso estar
Ainda embalado dentro da sua borracha
Enquanto eu giro nos seus pés...

Não, não costumava ser assim
Deve ser algo estranho que eu beijei...
Talvez quando meus olhos foram fechados?

Então me diga o que está acontecendo?
Eu tenho certeza de que eu já tinha ido...
Mas tudo o que você diz é que estamos todos girando
E realmente não só eu
Mas que não parece
Me ajudar a compreender como eu posso estar
Ainda fixado dentro de sua fantasia
Uma TV refugiada...

Então me diga o que está acontecendo?
Apenas não posso ajudar sentindo que algo está errado...
Ou está certo o jeito como me sinto?
Alguém me tire daqui!!!
Estou esperando de joelhos...