Letra da Música: In The Arms Of Sleep (Tradução) - Smashing Pumpkins

In The Arms Of Sleep
Nos Braços do Sono

sleep will not come to this tired body now
O sono não virá para este cansado corpo agora
peace will not come to this lonely heart
A Paz não virá para este solitário coração
There are some things i'll live without
Existem algumas coisas que vivo sem
but i want you to know that i need you right now
Mas quero que saibas, que preciso de ti agora mesmo
i need you tonite
Preciso de você esta noite
i steal a kiss from her sleeping shadow moves
Roubo um beijo do sonâmbulo movimento de sua sombra
cause i'll always miss her wherever she goes
Porque vou sempre lembrar dela aonde quer que ela for
and i'll always need her more than she could ever need me
E vou sempre precisar dela mais do que ela precisa de mim
i need someone to ease my mind
Preciso de alguém para aliviar meus pensamentos
but sometimes a someone is so hard to find
Mas às vezes um alguém é tão difícil de achar
and i'll do anything to keep her here tonite
E eu farei de tudo pra mantê-la aqui esta noite
and i'll say anything to make her feel alright
E eu farei de tudo para fazê-la sentir-se bem
and i'll be anything to keep her here tonite
E eu serei qualquer coisa pra mantê-la aqui esta noite
cause i want you to stay, with me
Porque quero que fiques, comigo
i need you tonite
Preciso de você esta noite
she comes to me like an angel out of time
Ela chega pra mim como um anjo atrasado
as i play the part of a saint on my knees
E eu faço o papel do santinho ajoelhado
there are some things i'll live without
Existem certas coisas que vivo sem
but i want you to know that i need you right now
Mas quero que saibas, que preciso de ti agora mesmo
suffer my desire
Sofra do meu desejo
suffer my desire
Sofra do meu desejo
suffer my desire for you
Sofra do meu desejo por você