Letra da Música: Force Ten (Tradução) - Rush

Força Dez


Tempos duros exigem conversa dura
Exigem corações duros exigem canções duras
Exigem –

Podemos ascender e desabar como impérios
Ir e vir com a maré
Sermos fúteis e espertos, humildes e estúpidos
Podemos acertar e errar como o orgulho

Podemos dar voltas como furacões
Dançar e sonhar como amantes
Atacar o dia como aves de rapina
Ou animais camuflados

Preste atenção – ao olho do furacão
Cuidado – com a força sem forma
Olhe em volta – para a vista e o som
Preste atenção, cuidado, olhe em volta

Podemos nos mover com graça selvagem
Aos ritmos da noite
Frios e distantes como dançarinas
No calor da batida e das luzes

Podemos vestir o rosa do romance
Um ar de alegria de viver
Corações ternos demais sob nossas mangas
Ou lobos em pele de cordeiro

Preste atenção – ao olho do furacão
Cuidado – com a força sem forma
Olhe em volta – para a vista e o som
Preste atenção, cuidado, olhe em volta
(Ascendendo e caindo em força dez
Agitamos o mundo e cavalgamos o vento)

Tempos duros exigem conversa dura
Exigem corações duros exigem canções duras
Exigem –
Preste atenção – ao olho do furacão
Cuidado – com a força sem forma
Olhe em volta – para a vista e o som
Preste atenção – olhe a tempestade no olho
Cuidado – com o mar e o céu
Olhe em volta – para a vista e o som
Preste atenção, cuidado, olhe em volta