Letra da Música: Chamber the Cartridge (Tradução) - Rise Against

Isso é ruído.

Abaixo além das ruas da cidade através de sarjetas cheias de escombros pretos
Em becos sem luz alguma onde coisas sem nome vivem fora de vista
Abaixo entre arranha-céus, palavras em neon brilhando a noite toda
Ecoam meu nome entre cada carro, "está feliz onde você está?"

Cego a este destino pendente
Deixamos o mundo carregar nosso peso
Suas costas quebram a cada milha
Mas todos nós vivemos em negação.

Podemos ser salvos? O dano já foi todo feito?
É muito tarde para desfazer o que nos tornamos?
Uma lição para aprender em um momento crucial
O que é meu sempre foi seu, e o seu é meu.

Vamos lá!

E então aguentamos cada dia como se nossas vidas não fossem tão cinza
A cada respirada que damos, apenas nos sufocamos
Pincele diversas cenas, um veterinário sem teto acabado
Em Wall Street, uma mãe de três solteira, uma personalidade da TV.

Eu estou cego a este destino pendente
Eles deixam o mundo carregar o peso deles
Suas costas quebram a cada milha
Mas todos eles vivem em negação.

Podemos ser salvos? O dano já foi todo feito?
É muito tarde para desfazer o que começamos?
Uma lição para aprender em um momento crucial
O que é meu sempre foi seu, e o seu é meu.

Salve-nos do que nos tornamos esta noite
Olhos brilhantes com desconfiança, sem senso do certo ou errado
Salve-nos do que nos tornamos esta noite
Olhos brilhantes com desconfiança, sem senso do certo ou errado
Salve-nos do que nos tornamos esta noite
Olhos brilhantes com desconfiança, sem senso do certo ou errado.

Podemos ser salvos? O dano já foi todo feito?
É muito tarde para desfazer o que nos tornamos?
Uma lição para aprender em um momento crucial
O que é meu sempre foi seu, e o seu é meu.