Letra da Música: Hearts are Hurting pt 1 (Tradução) - Lucy Lawless

Xena:
Meu coração está ferido além de palavras
A dor está rasgando minha alma
Esses dias têm feito meu espirito morrer
Minha vida impulsionada sem controle
Minhas feridas nuas ao mundo
A intensidade do meu sofrimento exposta
E isso não vai passar
Até que esse livro de pesadelo esteja fechado

GABRIELLE:
Meu coração está ferido além de palavras
A dor está rasgando minha alma
Por favor, diga-me como posso reaver
A vida que toda essa tristeza roubou
Por sua causa isso aconteceu
Pois você teve que continuar com seus planinhos vingativos

XENA:
É você quem deveria se sentir culpada
Por sua causa meu filho está morto
O sangue dele está nas suas mãos

GABRIELLE:
Se apenas você não tivesse me levado lá

XENA:
Se apenas você tivesse feito o que você foi mandada!

GABRIELLE:
É você que deve ser culpada!

XENA:
E você devia estar envergonhada!

GABRIELLE:
É sua culpa!

XENA:
Não, é sua!

GABRIELLE:
Como você pôde?

XENA:
Como você pôde?

GABRIELLE:
É sua culpa!

XENA:
É sua culpa!