Letra da Música: 4th Avenue Cafe (Tradução) - L'arc~En~Ciel

A estação anunciou seu fim
Sonhando com as lembranças coloridas
Oh adeus! Àquele que trouxe o amor consigo
Aparecendo no canto do meu olho

Não acredito desde o começo
Haverá um amor imutável
Perdido na paisagem de uma rua que muda sempre

Transeuntes
agora têm uma sensação distante
quando as pessoas barulhentas passam lentamente
desaparecem no som de um suspiro

Encarando a cadeira vazia
durante as férias entediantes
Você fez aparições sem fim no oceano da mente

Ainda que o coração entenda fingindo não saber
Na verdade estou afundando para sempre
Afundando nos pensamentos de alguém
Ainda que seja só um rosto com a mesma beleza

A estação anunciou seu fim
Sonhando com as lembranças coloridas
Oh adeus! Àquele que trouxe o amor consigo
Aparecendo no canto do meu olho
Na verdadeÂ…Â…Â… ainda por quanto tempo?
Indo e vindoÂ… como as ondas
SimÂ… nas horas de aspirações o tempo nunca pára

Indo e vindoÂ… como as ondas
Que batem no meu coração

A rua de hoje ainda inspira muitas lembranças
Marcadas em cada momento
Oh adeus! Àquele que trouxe o amor consigo
Amando com desespero ao céu distante
Aparecendo no canto do meu olho

Na eternamente mutável cena da rua, eu suspiro com relutância.