Letra da Música: Alone Apart (Tradução) - Glen Hansard

Quantas vezes estive aqui
Quantas vezes eu me perdi
E quantas vezes eu me perdi no oceano
Se você não estivesse lá para me salvar

Estamos à vela, a vela todas as noites
Nós estamos à deriva, à deriva sozinho exceptuando
Não pra mostrar o quão necessitado estamos
Mas eu gostaria que de curar suas feridas se você se machucar

Quantas vezes já te magoei
Quantas vezes você já me machucou
E quantas vezes eu fiquei sobre meus joelhos
Implorando, implorando por favor me perdoe

Estamos à vela, a vela todas as noites
Nós estamos à deriva, à deriva sozinho exceptuando
Não pra mostrar o quão necessitado estamos
Mas eu gostaria que de curar suas feridas se você se machucar

Obrigado por ter sido tão paciente comigo
Eu tenho sido mais fraco do que eu devia ser
Desespero e inveja cegam minha mente
E eu não podia ver como é que você está tentando por mim