Letra da Música: Mr. Futuro (Tradução) - Gianluca Grignani

Mas logo agora que nçai tenho nada
E que eu aprendi a ser sincero!
Mas logo agora que sei que fazer, juro que dizer, esclarecer
Que estranho que é
Então me diz se é tudo verdade, também se a vida é esse grande mistério
Então aqui é tudo calculado, preciso, estudado
Que estranho que é, almenos para mim!

Hei! Sr. Futuro diga-me um pouco
Está tão inseguro ou não?
Mas se estivesse então eu juraria que
No fundo voc~e se parece um pouco comigo!
Diga-me um pouco o que decidiu, que me tirará o sorriso
De baixo dos teus bons céus tem um lugar para mim?

E com o coração que me dá tormento
Porque faz sempre e só aquilo que sinto
Sou como um monstro sei que tem medo
E já verá, não é mais uma aventura
E admití-lo é duro

Hei! Sr. Futuro diga-me um pouco
Está tão inseguro ou não?
Mas se estivesse então eu juraria que
No fundo voc~e se parece um pouco comigo!
Diga-me um pouco o que decidiu, que me tirará o sorriso
De baixo dos teus bons céus tem um lugar para mim?

No entanto o mundo vai, rodará para que
a vida se espelhe em mim
Parece tão longe e logo lá estamos
Esse futuro é estranho mas está aqui

Hei! Sr. Futuro diga-me um pouco
Está tão inseguro ou não?
Mas se estivesse então eu juraria que
No fundo voc~e se parece um pouco comigo!
Diga-me um pouco o que decidiu, que me tirará o sorriso
De baixo dos teus bons céus tem um lugar para mim?


No entanto o mundo vai, rodará para que
a vida se espelhe em mim
Parece tão longe e logo lá estamos
Esse futuro é estranho mas está aqui

Hei Sr. Futuro, está tão inseguro
Vai Sr. Futuro diga-me um pouco
Hei Sr. Futuro será voce o mais duro
Vai Sr. Futuro diga-me um pouco

No entanto o mundo vai