Letra da Música: Any KingÂ’s Shilling (Tradução) - Elvis Costello

Você é legal, oh sim que você é
Você é legal apenas como eu
E nós somos amigos agora,oh você não diria?
Nós fomos amigos agora,oh não nos temos?
Permaneça em casa hoje à noite se você souber o que é bom para você
Eu não posso dizer mais do que deveria ser dito
Se não você não irá tornar-se você
Apenas não vale nenhuma xelim* de rei


Eu responderei a quando fazem essa chamada,coloco esse uniforme áspero
Mas até agora eu sei esse vai ser o seu negócio
Cuspa e lustre a parada da batata
Permaneça em casa hoje à noite se você souber o que é bom para você
Eu não posso dizer mais do que deveria ser dito
Se não você não irá tornar-se você
Apenas não vale nenhuma xelim* de rei


Por favor não ponha sua boba cabeça no chapéu desse soldado bonito
Você fez seu dever,que é o bastante


Eu não sei se o que eu estou fazendo é direito
Eu não sei se você está perdoando
Mas para mim parece que significa minha vida
Quando para você poderia apenas ser uma vida
Permaneça em casa hoje à noite se você souber o que é bom para você
Eu não posso dizer mais do que deveria ser dito
Se não você não irá tornar-se você
Apenas não vale nenhuma xelim* de rei


Por favor não ponha sua boba cabeça no chapéu desse soldado britânico
Você fêz seu dever que é o bastante


Você é bom, oh sim que você é
Você é bom apenas como eu

*xelim = moeda antiga ionglesa