Letra da Música: 99 Red Balloons (Tradução) - Björk

99 Balões Vermelhos

Você e eu numa pequena loja de brinquedos
Comprando uma saco de balões com o dinheiro que nós juntamos
Soltaremos eles para romper o nascer do sol
Um por um, até eles se forem
Voltando a base, 'bugs' no software
Piscando a mensagem, 'alguma coisa esta errada'
Flutuando no céu de verão
99 balões vermelhos se vão

99 balões vermelhos flutuando no céu de verão
Sino em pânico, é o alerta vermelho
Há alguma coisa aqui, em algum lugar
A guerra das máquinas é um salto para a vida
Abre-se um olho ávido
Focando-se no céu
Enquanto 99 balões vermelhos se vão

99 cavaleiros no ar
Caminho 'super high tech' cruzando guerreiros
Todo mundo é um super herói
Todo mundo é um 'Captain Kirk'
Com ordem para identificar, para clarificar e classificar
Subindo no céu de verão
99 balões vermelhos se vão

99 sonhos eu tive
Cada um em um balão vermelho
É o fim de tudo, e eu estou belamente em pé
Na areia que tem uma cidade
Se eu pudesse encontrar um 'souvenir'
Somente para provar ao mundo que eu estive aqui...
E aqui esteve, um balão vermelho
Eu penso em você e me vou