Letra da Música: Jiriri Kiteru (Tradução) - Berryz Koubou

(O sino tocará)


A emoção da mulher é a intuição do amor
o doce brilho do olhar
de maneira alguma o espirito vai rápido no verão
tranquilamente não vai falhar, não mesmo

Memorias brilhantes aumentarão, mas
são muitas escadas para amadurecer
muito brilhante, meu peito está em depressão
com medo o sino tocará

Confusa, sem hesitar, a premonição da lágrima
já é o limite da resistência do silêncio
todos com intenções através do verão
depende de agora, chegar a tempo

Amado e brilahnte em desespero humilhante
se for maduro, não chorará?
você, brilhante, somente você
se no verão o sino tocará

Amado e brilhante em desespero humilhante
se for maduro, não chorará?
você, brilhante, somente você
se no verão o sino tocará

Arilhante, você, você, você
se no verão o sino tocará...