Letra da Música: Depend On You (Tradução) - Ayumi Hamasaki

Depende de você

Se você for em um passeio,
Se aqueles dias vierem,
Vamos começar juntos de lá.

Quando você pensou que estava alcançando seus objetivos
Você notou que realmente ainda estava longe ?
A que distância você precisaria ir ?
O que fará nesses dias infinitos ?

Você continua a voar.
Se você está cansado
Você pode desancasar suas asas, mas
Eu estarei aqui

Se você for em um passeio,
Se aqueles dias vierem,
Vamos começar juntos de lá.

Você cegamente tentará acreditar na luz,
Ou temerá a escuridão?

Se suas asas voarem sempre
Pode golpear sem chances,
Que eu aquecerei elas.

Lá deve estar alguém que precisa de você.
Essa pessoa certamente está sempre sorrindo ao seu lado.

Você continua a voar.
Se você está cansado
Você pode desancasar suas asas, mas
Eu estarei aqui

Às vezes todos iremos no passeio,
E aquele dia certamente virá.
Enquanto muitos de nós podem jogar tudo para fora,
A história de duas pessoas que começaram aqui
Que estão cheias de ansiedade e esperança.