Letra da Música: 8 Easy Steps (Tradução) - Alanis Morissette

8 Passos Fáceis

Como ficar paralisado por medo de abandono
Como ceder aos homens em constrangimentos solucionáveis
Como fazer com que alguém seja sua cópia em papel-carbono
Como fazer com que aquilo não dê certo e fazê-los correr de você

Como manter as pessoas próximas e nunca se aproximar demais
Como desconfiar daqueles que supostamente mais o amam
Como fingir que você está bem e não precisa da ajuda de ninguém
Como sentir-se inútil a menos que esteja servindo ou ajudando alguém

Eu lhe ensinarei tudo isso em 8 passos fáceis
Um curso único que você jamais vai esquecer
Eu lhe mostrarei como em 8 passos fáceis
Eu lhe mostrarei como ficam as lideranças quando ensinadas pelo melhor

Como odiar as mulheres quando você deveria ser uma feminista
Como parecer piedoso quando, na verdade, você é um hipócrita
Como odiar a Deus apesar de rezar e ser um espiritualista
Como sabotar suas fantasias por medo de realizá-las

Eu lhe ensinarei tudo isso em 8 passos fáceis
Um curso único que você jamais vai esquecer
Eu lhe mostrarei como em 8 passos fáceis
Eu lhe mostrarei como ficam as lideranças quando ensinadas pelo melhor

Eu tenho pesquisado por anos
Eu tenho praticado até cansar
Eu tenho esperado por este momento a minha vida toda, eu juro
Só para ser este líder bem versado diante de você

Eu lhe ensinarei tudo isso em 8 passos fáceis
Um curso único que você jamais vai esquecer
Eu lhe mostrarei como em 8 passos fáceis
Eu lhe mostrarei como ficam as lideranças quando ensinadas pelo melhor

Como mentir para si mesmo e, conseqüentemente, para todo o mundo
Como continuar sorrindo enquanto pensa em se matar
Como se desligar feito um viciado para evitar ter que ir a fundo
Como ficar agarrado à tristeza, culpando os outros por tudo

Eu lhe ensinarei tudo isso em 8 passos fáceis
Um curso único que você jamais vai esquecer
Eu lhe mostrarei como em 8 passos fáceis
Eu lhe mostrarei como ficam as lideranças quando ensinadas pelo melhor