Letra da Música: Memorial Day (Tradução) - 30 Odd Foot of Grunts

Dia de Memorial

Olhe para a grama verde
Todos os maestros de cor de pedra branca
Seus navio não irá para lugar nenhum baby
Você não pode velejar longe daqui
Você não pode velejar longe
Dia de Memorial

Chega cada mês de Abril
Eu ouço as sombras chamarem
Na época, Maio chega perto
Eu sei que aquela história só existe
Por causa da guerra
Dia de Memorial, Dia de Memorial

Eu compreendo a necessidade
De respeitar os mortos
Aprender deles
Eu compreendo que existe mais para isto
Mais para isso do que possa contar baby
Mais para isso do que possa contar

Eu uso as medalhes do meu avô
Aquelas que ele não usaria
Elas representavam destruição para ele
Elas parecem como liberdade
Quando você as olha daqui
Dia de Memorial, Dia de Memorial, Dia de Memorial

Eu compreendo a necessidade
De respeitar os motos
Aprender deles
Eu compreendo há mais para isto
Mais para isto do que contar baby
Mais para isto do que contar

Ontem foi importante
Se ontem você estivesse vivo
As coisas que eram importantes
Só lembram o que você é
Ajustam-se para lutar
Dia de Memorial, Dia de Memorial

Todo dia 25 de Abril, Eu coloco as medalhas do meu avô
e desço a Rua George. Eu não marcho no desfile, eu só
fico parado longe da multidão e observo como eles
fizeram. E eu lembro seu rosto, aquela noite no
restaurante japonês quando ele não podia comer arroz
porque lhe lembrava de 1944, quando ele era um jovem
com ambição nos olhos e o verão nos seus passos.