Letra da Música: Make My Day (Tradução) - Motorhead

Faça o Meu Dia:

Escute-me baby, você não é boba
Eu queria te levar pra sua casa após a aula
O galã dos seus sonhos, da cabeça aos pés
Pude colocar um monte de garotos na cadeia
Te digo que, você está furiosa
Vamos transar na garagem
Eu penso em cada palavra que eu digo
Eu desejo que você fique
Desejo que você fique, fique um pouco mais
Nunca me pergunte onde eu estive

Brilhe uma luz em mim, vamos baby, me liberte
Não vá embora, por favor fique
Mude de idéia e faça meu dia (valer a pena)

Você é tão má, querida, você é tão agressiva
Pele suave, mas sua língua é tão áspera
Mamãe maluca, me recusa
Tome cuidado pois estou por perto

Você é tão má, eu estou tão contente
A mulher da minha vida
Eu penso em cada palavra
E espero que você ouça
Eu sou o cara que te excita
Fique comigo, não vai se arrepender

Brilhe uma luz em mim, vamos baby, me liberte
Não vá embora, por favor fique
Mude de idéia e faça meu dia (valer a pena)

Ser o cara que você quer que eu seja
Não vá pra nenhum lugar longe de mim
Me toque lá, mostre que você se preocupa
Não posso te assustar se você não pode ser assustada
Você sabe, sabe que é verdade
Está tudo bem se você me conhece também
Eu penso em cada palavra que ouço e espero que esteja claro
Porque se você partir, espero que saiba que
Você não irá ver o sol nunca mais

Brilhe uma luz em mim, vamos baby, me liberte
Não vá embora, por favor fique
Mude de idéia e faça meu dia (valer a pena)